塞萨尔呆坐在椅子上，出神地看着窗外。维克托说：“父亲，怎么办？阿雨·周没让咱们轰走，我们还要继续提心吊胆，日夜防范她的报复。”塞萨尔说：“儿子，我已经累了，很累。我不知道哪里出了错？为什么阿雨·周总能立于不败之地？为什么有人总会帮她而不是帮我？”
维克托说：“也许，大多数人跟阿雨·周的想法更接近？是他们错了，还是我们错了？还是世道已经变得很不公平？”
正在这时，阿雨和雷蒙来到塞萨尔公司门外。雷蒙有些担心地问：“阿雨，真的不需要我进去？”阿雨说：“不需要。”“那你保证会冷静，对不对？”“我可不能保证冷静，不过我可以保证不会出大事。”
雷蒙说：“那我还是不放心。我跟你进去吧？”阿雨笑嘻嘻地说：“既然你已经向我求婚，想把我的名字改成阿雨·雷蒙，那你就应该留在这里等着我，心里忍受煎熬。想做阿雨·周的丈夫，你就得学会承受这些。”
雷蒙说：“既然你已经答应做我的妻子，就应该在我的保护之下。”阿雨说：“我当然希望在你的保护之下，可我更希望在你不能保护我的时候，你还能够坚信，由于阿雨·雷蒙的机智勇敢，她永远是安全的。”
雷蒙无奈地看着阿雨走进公司大门。
塞萨尔办公室的电话铃声响起来。维克托接电话问：“谁？”他捂住话筒，“父亲，阿雨·周在外面请求见您，轰走她吧？”塞萨尔点点头，维克托对着话筒喊：“让她滚蛋！”塞萨尔突然抢过话筒：“不，让她进来。”他放下话筒说：“儿子，我已经很累，不想这样提心吊胆过日子，不如跟阿雨·周面对面做个了结。”
门开了，阿雨在秘书的引领下走进来。屋子里很安静，似乎谁都不想说第一句话。维克托打破沉默，冷冷道：“恭喜您啊，阿雨·周女士，您终于可以继续留在普拉托了。”阿雨淡然一笑：“我今天来，首先是想感谢塞萨尔先生和维克托先生。那天在市长面前，正是你们的实话实说，丝毫没有隐瞒真相，才让市长先生如实地了解到我们之间的恩怨。”
塞萨尔不屑地说：“这没什么。您今天来有什么事？”阿雨说：“我又成立了一家成衣公司，由奥诺雷先生设计，帮我打造一个时装品牌，叫‘yu&qi’。我希望能够借助塞萨尔公司强有力的销售渠道，为这个新生儿做推广和销售。”
塞萨尔的脸上现出一股怒气和杀气。维克托朝阿雨怒吼：“阿雨·周女士，您跑到我们公司，就是想以一个胜利者的姿态，要求我们公司几十年苦心经营的销售渠道销售你的产品？”
阿雨说：“不是要求，是请求，而且，我会有丰厚的佣金。”塞萨尔冷冷道：“这个我也知道了。还有什么？”阿雨说：“除了佣金，我还会在我的批发市场里为塞萨尔公司提供一个摊位，当然是免费的。”
塞萨尔挑挑眉毛，有些意外，很快又恢复平静说：“知道了。还有呢？”阿雨说：“还有，是关于您收购的那些加工厂……”
维克托忍不住吼起来：“就是因为您，那些厂子已经闲置下来，因为根本没有那么多的布料需要生产！”阿雨说：“以后就有了。我会以公道的价格，给你们下订单，并且把从你们工厂买过来的布料，放在我的批发市场里，那些布料将面对整个意大利、欧洲乃至全世界的销售商。到时候恐怕这些厂子要忙不过来了。”
塞萨尔的身体已经在不知不觉中，由原来的后仰改成前倾，但他声音里的敌意一点没有减弱：“这个我也知道了，还有呢？”阿雨问：“我能坐下说吗？”
塞萨尔点头示意阿雨请坐。阿雨坐下。
塞萨尔说：“还有什么？”阿雨说：“差不多就是这些。”塞萨尔身体又改成了后仰，说道：“我们之间的恩怨并没有真正了结，我对您做过的事情，现在一定还在您心里某个地方隐隐作痛。您对我做的，在我心里也是一样。所以我不明白，您为什么会跑到我的办公室，为我提供这么多诱人的好事情？阿雨·周女士，说句实话，对我们之间的争斗，我已经很厌倦。如果您还有什么招数，就直接告诉我，咱们真刀真枪，痛痛快快地斗一场，哪怕我死了也就踏实了。”
阿雨说：“我提供的那些条件，看来您并不相信。”塞萨尔说：“当然不会相信，背后一定有阴谋。”阿雨说：“没有什么阴谋，不过确实有个小小的请求。”
塞萨尔的脸色沉下去，一副果然如此的模样说：“我等着听，什么请求？”
阿雨说：“请你们跟我到一个地方去。”塞萨尔冷静地问：“什么地方？”阿雨说：“我朋友林玉琪的墓地。”
此话一出，塞萨尔和维克托一愣，对视一眼，不知所措。塞萨尔似乎明白了什么，他低下头沉思着，而维克托则示威似的瞪着阿雨。阿雨不着急，安静地看着他，也看着塞萨尔。
塞萨尔抬起头来说：“好，我去。”维克托说：“父亲，她是在威胁我们！”
塞萨尔摆手：“我想我明白了阿雨·周的意思。正好我也有话要对林小姐说，我们走吧。”阿雨微笑起来。
在林玉琪墓地，阿雨依偎在雷蒙怀里，眼圈红着。塞萨尔父子垂首站在墓前，神色肃穆。
阿雨说：“玉琪我相信，今天我请塞萨尔先生来看你，你不会怪我。因为这些年，你一直在这里看着我在普拉托所做的一切，你的心会跟着我的心一起慢慢发生变化。雷蒙说得对，爱是永恒的主题，恨不是……”
塞萨尔静静地听着，静静地看着。
阿雨说：“当然，我也替你给了塞萨尔先生一些教训，是教训也是反击，不是致命的复仇，没什么大不了的，我想塞萨尔先生已经明白这一点了。所以，你接着往下看吧，塞萨尔先生的心，也会跟我们一起慢慢变化……”
塞萨尔眼睛里不知什么时候开始，已经有些湿润了。
阿雨说：“塞萨尔先生，我想请您告诉玉琪，您的公司愿意帮助‘yu&qi’时装在意大利乃至欧洲的销售和推广。这是玉琪生前的意愿，请您现在就告诉她您的决定，好吗？”塞萨尔皱皱眉头，没有立即回答。
阿雨说：“您知道，我本人完全有这个实力，可我觉得，由您来做这件事情，才是对玉琪最好的交代。这也许是她最想看到的结果。”
塞萨尔说：“让我一个人待会儿好吗？”阿雨看看塞萨尔，点点头，拉着雷蒙离开。塞萨尔说：“维克托，请你也离开一会儿。”
阿雨和雷蒙站在树下，看着不远处的墓碑前，塞萨尔独自静静地站立。塞萨尔的嘴抖动着，诉说着，他的肩头有些抖动。一会儿，塞萨尔朝阿雨和雷蒙走来，他走到阿雨近前，点点头。
阿雨说：“谢谢您，塞萨尔先生。”塞萨尔说：“应该谢谢您，阿雨·雷蒙夫人。我先走一步，明天，我们就开始讨论‘yu&qi’时装在欧洲的推广和销售工作。”
阿雨说：“谢谢，塞萨尔先生。别忘了，在普拉托还有许多我们可以一起做的事情。”塞萨尔笑笑，与阿雨告别，和维克托一起走向汽车。
汽车里，塞萨尔父子看着不远处，阿雨和雷蒙站在林玉琪墓前。维克托问：“父亲，您刚才在林玉琪的墓碑前，都说了些什么？”塞萨尔说：“我向林小姐道歉，表示深深的遗憾和悔恨，真诚地请求她的原谅。”维克托默默点头。
塞萨尔道：“我还说，阿雨·雷蒙夫人是一个不可思议的女人。以前我把她妖魔化了，我在跟一个妖魔战斗，就像堂·吉诃德那样。可是最后才明白，妖魔是在我自己的心里。这样的中国女人，不要试图做她的敌人，要做她的朋友。”
在他们的视线里，阿雨和雷蒙迎风而立。
阿雨看一眼墓碑说：“玉琪，用不了多久，我就会带你回家，一起回中国。”她说完和雷蒙走向汽车。
阿雨的脸上满是自信的微笑。雷蒙一直看着阿雨的侧影，欣赏着，沉思着。
他说：“你真是一个不可思议的中国女人，阿雨。”
阿雨莞尔一笑：“回中国一定带上你！让你看看中国的大街小巷，万家灯火里面，到处都是我这么不可思议的中国女人。”雷蒙说：“是吗？可我只爱你一个。”
阿雨挽着雷蒙，不再说话，只是往前走，往前走。