《化蝶》和《赛车2》同一天上映，连首映礼也是在同一天举行的，不过比起《赛车2》来《化蝶》的首映礼排场完全不是一个档次。这两年好莱坞越来越重视国内的电影市场，很多大片首映也都是主演亲自参与的，《赛车2》的配音邀请的就是大片明星，阵容比《化蝶》大了N倍。
首映礼《赛车2》虽然完全压制住了《化蝶》，不过第二天媒体报道得更多的却是《化蝶》，而且并不是因为什么主场优势，而完完全全是因为影片本身。
秋之韵动画工作室承诺要给观众带来原汁原味的中国动画，他们做到了。这些专业的影评人丝毫不吝啬赞美之词，深刻的探讨了《化蝶》和上世纪美术片一脉相承的那种唯美，很多影评人都表示《化蝶》是中国动画片的里程碑之作。
除了这些专业的影评人外有幸参加首映礼的观众都在网上发表了观后感，先是在时光网和豆瓣这种专业的影评网站发起了热烈的讨论，虽然扩散到了各大论坛。一面倒的赞美勾起了人们的好奇心，《赛车2》的评论完全没淹没掉了。
讨论了动画片本身一阵后这些参与了首映礼的观众完全不体谅其他人的心情，把谈论的目标放在了影片中的两首歌曲上来，说两首歌绝对算得上事天籁之音等等，更是将大家的心搞得如果猫挠一样，恨不得立刻就冲进电影院看个究竟。
在这种情况下人们疯狂的涌进了电影院一看究竟，《化蝶》上映当天的票房达到了三千多万元，这还是因为安排的院线太少很多人没有买到票的原因。《赛车2》的首映票房高出了《化蝶》将近一千万，不过却是占据了院线的优势，和《化蝶》全部爆满的情况不同，《赛车2》的上座率不过只有七成。
首映的第二天，看过电影的人继续推动了网上的讨论，这样更加点燃了人们的热情，很多还在怀疑这种一面倒是否有水分的观众也按耐不住走进
了电影院。
《化蝶》虽然强势，不过票房字面上的数字比起前个月的《熊猫2》还是差了一样，用了四天票房才过亿，首周票房一亿六千多万元，上映一个星期已经将《赛车2》给抛在了后面。
经过一个星期的放映，《赛车2》已经显得有些疲软，在竞争中完全落于下风，而《化蝶》却依旧强势。在这种情况下很多院线已经把《赛车2》给撤了下来，转而放起了《化蝶》。毕竟影院也是以赚钱为目的的，不会死守着播不能带来利益的电影。
院线得到了很大的增加，《化蝶》的放映依旧场场爆满，很多观众都感叹这是一个奇迹，还从来没有哪部国产电影这么火爆过，而这还只是一部动画片。
《化蝶》的成功让张秋韵他们每天都是春风得意的，张秋韵直接在秋之韵公司里举行了一个庆祝酒会。高兴不已的张秋韵抬着就被站在了办公桌上说道：“各位先静一静，我有话要说。”
老板开口，大家都很给面子的安静了下来，张秋韵就说道：“首先我要感谢动画工作室的同人，是你们的努力让我们宋歌影视取得了开门红。电影特效工作室的可要上心了，玩动画的已经先下了一成，如果你们做得不好可就要手鄙视了。”
“我们怎么可能被他们比下去。”电影工作室的家伙们咬牙切齿的说，明显是嫉妒动画工作室的人先出了风头。笑闹了一阵后徐克才把张秋韵和郑晓亦拉到了一边问道：“小韵，《化蝶》的制作如此精良，在国内也成功了，你有没有想过把它推向国际市场？”
张秋韵就说道：“徐叔，我们的宗旨一直都是弘扬民族文化，怎么会不把它推向国际市场呢，这些事情晓亦已经在做了。”
郑晓亦就说道：“在上映前我就联系向强了，这个周六《化蝶》就可以在香江和东南亚同步上映了。我也很欧洲和北美洲的一些片商谈过，不过他们虽然对
《化蝶》很欣赏，却还是说要等在东南亚上映后砍成绩再做决定。”
徐克就点点头说道：“看来你们想的远远比我想的长远多了，国外对我们的动画还很陌生，会这样做也是理所当然的。东南亚也算是我们国家的文化圈，票房就算没有国内好也差不到哪里。”
随着上映的时间，《化蝶》在国内的票房慢慢滑落，这时候很多大片也相继上映了，《化蝶》的后劲已经不足与参与竞争，不过最终《化蝶》这部动画片还是创造了非常多的记录。
《化蝶》在国内的总票房达到了六个多亿人民币，远远超过了前段时间的《熊猫2》。而这个数字也是今年到目前为止的票房亚军，仅次于那部单位组团撑场的大片。事实上谁都清楚《化蝶》才是真正意义上的第一名，因为《化蝶》票房没有任何的其他因素在内。
六亿的票房让很多国产大片都望尘莫及，而这还不是总票房。在国内上映结束的时候东南亚市场正火热的放映着。不说在新加坡和马来西亚这些华语国家引起了轰动，就连日本这样的动画第一大国都引发了观影热潮。
很多资深动画制作人纷纷表示这代表着中国动画的全面复新，日本动漫产业将迎来最大的挑战云云。日本民众不会像棒子那样虚伪，很多看过《化蝶》的惹都发出了赞叹，并且也和国内一样对片中的歌曲充满了关注。
最纯粹的水墨风格加上最纯粹的乐曲完成了最纯粹的中国动画，很多外媒这样评价。《化蝶》的票房也在好评中节节攀升，上映一个星期东南亚市场的票房就突破了五个亿。这种情况下西方国家的片商们也坐不住了，只是凭着在东南亚得到的这种赞美就能吸引西方人走进电影院了，而且西方人对中国也越来越有兴趣，在这种好奇心的驱使下很多人都会去看的，这样的话就算赚不到多少钱这些片商也不会赔本，于是引进就如火如荼的商讨了起来。
（本章完）