雷蒙开始为阿雨的费洛朗制衣公司打官司了。他认真在办公室查阅资料。林玉琪说：“阿雨，下午塞萨尔来公司找你，他说他知道你现在处境艰难，想从你手里购买咱们的公司。他看你不在，搁下这句话就走了。”
阿雨问道：“塞萨尔要买咱们的公司，你怎么看？”林玉琪说：“从雇佣黑工被罚开始，我就觉得里头有人捣鬼。现在很清楚了，黑工的事儿，奥诺雷的事儿，躲在后面的人就是那个塞萨尔。”
阿雨思索着问：“塞萨尔为什么要找咱们的晦气？咱们刚刚到普拉托，见到谁都是面带微笑。在普拉托，连一只鸟都不会讨厌咱们。”雷蒙说：“鸟不讨厌你，人就不同了。你的存在，肯定妨碍了某个人的路，人家肯定不满意。”
阿雨沉思着问：“那是他的问题！雷蒙，你觉得官司的把握有多大？”雷蒙拿起手里的一沓资料苦笑：“这个案子事实特别清楚，经过非常简单，对方证据确凿，一旦上法庭必输无疑。阿雨，我想，作为律师，唯一能做的就是跟对方调解。”
雷蒙和对方联系调解，但是调解失败，只能上法庭了。可是就在这最关键的时候，阿雨连续两天没回住处，连个电话也没有。林玉琪又急又担心，只好报了失踪案，可警察也没有发现任何线索。林玉琪向所有她认识的中国人打电话问了，谁都没有看见阿雨！
雷蒙相信阿雨的人品，他说：“我俩在战场上一起经历过生死考验。当时我负了伤，陷入绝境，要放弃自救，坐以待毙。阿雨却意志坚定地救我一命。阿雨不会偷偷跑掉，任何重压都压不垮她。她这次失踪，一定是去做什么非常重要的事情。”
林玉琪着急地说：“现在哪还有比打官司更重要的事情！明天上午法院就要开庭，她不去，官司怎么打？这不是等着输吗？”雷蒙说：“我们去，你是她的合伙人，我是律师，我们代她出庭。”
第二天开庭了。维克托、巴尔、胡跃、于任飞、路易、林玉琪等人坐在旁听席上，雷蒙坐在被告席上。
玛莎离开原告席，拿着贴有奥诺雷设计的那两套时装照片和费洛朗制衣公司生产的上衣的照片，走到陪审席前，慢慢地移动着，出示给陪审团成员看。她说：“女士们、先生们，请看，费洛朗制衣公司剽窃时装设计师奥诺雷先生的设计成果，证据确凿，毋庸置疑。”陪审团的男男女女们一边看着照片，一边都在点头。
雷蒙用手绢擦额头上的冷汗。
玛莎说：“费洛朗制衣公司的行为在给自己谋得了巨额经济回报的同时，也获得了隐性收益，用犯法手段为其公司博得了本不属于它的声誉，占领了本不属于它的市场份额。直接造成了奥诺雷先生设计的这个系列时装失去新颖性，使市场推广遭受了巨大失败，版权至今没有卖出，给奥诺雷先生及其时装设计室造成了巨额经济损失，同时也给奥诺雷先生的精神造成了巨大的伤害。使他无法集中精力继续设计时装，影响了他个人才华的发挥，进而影响他获得本该属于他的个人声誉和财富。法官先生，这一切损失，理应由费洛朗制衣公司承担。奥诺雷先生向费洛朗制衣公司索赔六百万里拉……”
玛莎说到此，旁听席上的人开始交头接耳，发出了一阵嘈杂声。林玉琪紧张得两手握拳直捶自己的腿。法官敲了一下法槌说道：“肃静！”
玛莎接着说：“其中三百万里拉是直接经济损失索赔，一百五十万里拉是奥诺雷先生的精神损失索赔，一百五十万里拉是对费洛朗制衣公司公然进行剽窃行为的惩罚性索赔。同时奥诺雷先生要求费洛朗制衣公司在其成衣销售地意大利、法国主要的电视、平面媒体重要时间段和显著版面，连续登刊一周道歉声明。”
玛莎用盛气凌人的目光狠狠盯了雷蒙一眼说，“法官先生，我的陈述完了。谢谢。”
法官道：“下面是被告方答辩。雷蒙律师，您对原告陈述的事实和理由，有什么需要辩解的吗？”雷蒙说：“法官先生，被告方希望能在法庭的主持下，和原告方调解解决此事。”
法官问道：“玛莎律师，您同意调解解决此事吗？”玛莎说：“法官先生，原告方不同意法庭调解。除非费洛朗制衣公司付出六百五十万里拉的赔偿费，我方才可以考虑顾及费洛朗制衣公司及当事人的声誉，进行和解。”
法官问道：“雷蒙律师，这个条件您方能接受吗？”雷蒙正要回答。法庭的门一开，阿雨一脸疲惫地拎着个皮箱进来，强打精神说：“我方不能接受。”
众人全在看阿雨。旁听席上众人交头接耳，发出了一阵嘈杂声。
法官敲了一下法槌，说道：“肃静！”然后问阿雨：“女士，您是什么人？干扰法庭审理案件，要因藐视法庭被起诉。”
阿雨说：“法官先生，我就是奥诺雷先生起诉的费洛朗制衣公司的法人代表阿雨·周。”说着她拿出自己的证件上前递给法官。法官看一眼，说：“阿雨·周女士，请您坐到被告席上。”阿雨说道：“谢谢。”她坐到雷蒙身旁说：“法官先生，我可以陈述我方的申辩理由吗？”法官说道：“请讲。”
阿雨理直气壮地说道：“尊敬的陪审团女士们、先生们，尊敬的法官先生，费洛朗制衣公司并没有剽窃奥诺雷先生设计的时装，也没有剽窃任何人的设计。”
雷蒙看着阿雨目瞪口呆。
玛莎一下子跳起来大声说：“女士们、先生们、法官先生，她这是在事实面前公然说谎！”阿雨说：“请问法官先生，我在法庭上有没有陈述自己理由的权利？”法官说道：“当然有。玛莎律师请坐，您不能打断阿雨·周女士的陈述。”
玛莎气哼哼地坐了下来。
阿雨打开皮箱，从里面拿出了一大摞时装照片，向法庭出示着说：“尊敬的陪审团女士们、先生们、法官先生，你们请看，这些照片用彩笔做记号处，是奥诺雷先生设计的那两套时装。奥诺雷先生设计的时装，大到式样，小到领口、袖子、腰带、扣子、衣兜处理这些构成时装的元素，与照片中这些时装元素均有相似或雷同地方。而这些时装都不是奥诺雷先生设计的。这些照片是不同时装书籍和杂志刊登的，都公开发表在奥诺雷先生推出这两套时装之前，最早的甚至在十五年之前。因此这些证据充分证明，奥诺雷先生设计的这两款时装，完全是抄袭、拼接之作，并不是他独特的设计，对此他根本就不拥有所谓的版权。奥诺雷先生指责费洛朗制衣公司剽窃他的作品，根本就不成立。空口无凭，有照片为证，在事实面前公然说谎的，是原告方。”
雷蒙仰着脸目瞪口呆地看着阿雨。陪审席和旁听席上顿时议论纷纷。林玉琪等人脸上露出惊喜的表情。法官连敲了几下法槌，喊道：“肃静！请肃静！”
玛莎跳起来，说：“法官先生，原告方请求说明反对理由。”法官说道：“可以。”玛莎说道：“原告方强烈反对被告方的狡辩。”
雷蒙站起来说：“法官先生，被告方强烈反对原告方用污辱性语言对被告方进行恶意攻击，意欲误导陪审团成员对案情的客观判断。”法官说：“反对有效。玛莎律师，请您在说明反对理由的时候，不得再使用污辱性语言。”
玛莎说：“好的，法官先生。”她走到陪审团面前说道：“各位女士、先生们，时装设计师设计时装时，对服装的衣领、袖子、腰带、扣子、衣兜等构成这些服装的基本要素，进行艺术的再创作、再组合，就像厨师做菜一样，食材、作料虽然都一样，但不同的厨师因不同的烹调手艺，做出菜的口味肯定不一样。奥诺雷先生就是一名厨艺高超的厨师，他设计的时装，绝对是对构成服装的基本元素进行艺术再创作、再组合，形成自己的独特风格，完全拥有自己的设计版权。”玛莎说完朝自己的座位上走去，边走边以得意、挑衅的目光盯着阿雨。
阿雨反驳道：“为什么奥诺雷先生对服装基本元素进行艺术的再创作、再组合就能拥有版权，而费洛朗制衣公司做同样的事情，对服装基本元素重新进行艺术的再创作，再组合，就是公然剽窃？”说着她拿起费洛朗制衣公司生产的服装和奥诺雷设计的那两套时装对比照片，“比方说这个衣兜的位置，费洛朗制衣公司就进行了调整，它的外观没有和奥诺雷先生设计的任何一款时装完全一致，也进行了点、线、面、体这四个方面的艺术融合。我相信同样的事情，虽然当事人不同，也会得出相同的结果，因为意大利是一个自由、平等、没有歧视的明国家。”玛莎目瞪口呆，无言以对。
法官重重敲了一下法槌宣布：“奥诺雷起诉费洛朗制衣公司剽窃其时装设计成果一案，本法庭审理结果是，费洛朗制衣公司生产的服装，不对奥诺雷设计的时装构成侵权。现在宣布退庭。”玛莎脸色惨白，低着头一声不吭地离开了法庭。
雷蒙像不认识似的死死盯着阿雨，激动地说道：“我的朱蒂提亚，我的神灵，你要是当律师肯定能比我强，你就改行了吧。”阿雨说道：“不，我要当老板。”
林玉琪、胡跃、于任飞等人兴奋地围着阿雨七嘴八舌道：“阿雨，你太厉害了！”“阿雨，你知道吗？你是传奇，绝地重生。一个不会水的人，竟然彻底打败了大白鲨！”
阿雨身体一软眼一闭就要倒下，雷蒙赶紧把她抱在怀里。林玉琪挤上前着急地问：“阿雨，你怎么了？”阿雨慢慢睁开眼睛，轻轻说道：“没什么……我是累的，我到罗马国家图书馆查时装资料，三天三夜没怎么合眼……”
阿雨、雷蒙、林玉琪来到巴尔餐馆就餐。雷蒙大口吞咽着饭菜说：“太好吃了！”林玉琪凑过来，低声说：“阿雨做得比这个可好吃多了。”雷蒙看着阿雨问：“真的？”阿雨笑着举杯道：“我要感谢雷蒙，这位最忠诚的朋友总是在我最困难的时候出现，提供最无私的帮助。雷蒙，我敬你！”
雷蒙低声嘟囔着：“其实也不是那么无私。”林玉琪笑了，阿雨装作没听见，接着说：“几次的麻烦，错就错在我犯了急躁病。看到胡叔叔、于任飞他们个个都很成功，而我这些年却一事无成，就急了，就想抄近路尽快赶上他们，没有听雷蒙的一再劝告。结果近路无坦途，被连绊了两个大跟头。万幸最后这个跟头没有跌倒，要是跌倒了，这一辈子都很难再有翻身的机会。我现在越琢磨越觉得意大利有句格言非常有道理，急火烤不出好比萨。”
雷蒙说：“是啊，急火是什么都烤不好的，包括爱情。”林玉琪故意问：“说到爱情，雷蒙先生最近身边又是哪位美女啊？”雷蒙耸肩说：“是您，还有阿雨，两位。”三个人呵呵笑起来。