某老翁，官居太史，忘其姓氏，一日在家午睡，忽然间自大厅走出一个仪仗队，约有数十人，马大如蛙，人细如指，一名官员身着绣花袍，头戴乌纱帽，乘着一顶二人小轿。
众人大摇大摆，自老翁面前走过，出门而去。
老翁心中奇怪，心想“莫非刚睡醒，眼睛看花了？”正迷惑间，一小人返回屋中，手中拿着一个拳头大小的包裹，径直走到床前，说道：“我家主人备有薄礼，请太史笑纳。”
口中说话，双手却紧紧拽着包裹，半点没有送礼意思。
过了一会，那小人笑道：“区区礼品，想来太史也没什么用，不如转赐给在下好了。”
老翁点了点头。
小人大喜，乐呵呵抱着包裹离去，很快便消失不见。
老翁当时太过害怕，也忘了询问小人来历。