我永远是你人生的导航(2)
跑车驶向了一个很漂亮的独栋别墅区。
到达目的地之后,张帅这才知道原来李少锋嘴里的基友居然还是一位纯正的金发碧眼的老外。
“Howareyou?”老外很热情的对张帅露出一个阳光灿烂的笑容。
面对老外的热情,张帅一时发傻,他看向李少锋疑惑的问道:“他认识我吗?”
李少锋被他一问也有些没反应过来:“啊?你为什么会这么想?”
张帅挠挠头:“他的刚才不是说‘怎么是你?’的意思?”
李少锋一听很不给面子的当场就笑喷了:“那Howoldareyou是什么意思?”
张帅很老实的脱口而出:“这个不就是‘怎么老是你’的意思吗?”
这下连那位老外都很不客气的开始憋不住笑场了。
张帅瞪着他们俩:“你们笑什么啊?!”
然后李少锋都笑到无力的靠在墙上了:“你等等,先让我笑完再说……”
“李少锋!”张帅羞愤了。
李少锋捂着嘴转身把额头挨着墙壁,肩膀一耸一耸的不断憋着笑。
好吧,虽然他想过张小帅的英语或许很烂,但是他还真的没想到会烂到这种程度。
“锋,你德喷油很课诶(你的朋友很可爱)。”老外达西运用着非常生涩的中文说道。
然后轮到张帅很不客气的当场就噗嗤一声喷了。
而李少锋已经开始不顾形象捂着肚子笑得又想挠墙又想捶墙:“你们够了,这是想要笑死我吗……”
看得出来达西挺喜欢小帅,可惜这位兄台不太会讲中文,张帅顿时觉得沟通的障碍就像马六甲海峡一样深不可测。
幸好他家锋哥的英语讲得那是一个顺溜,要不然张帅估计会连世界通用的肢体语言都要搬出台面了。
本来李少锋体贴他,怕他这一路奔波太累,想叫他先休息休息。
奈何张帅第一次出国,全身心兴奋的不行。非吵着要去看自由女神像。
然后李少锋故意为难他:“你知道自由女神像在哪里?”
张帅想都没想就回答:“在自由岛上!”
李少锋:“那自由岛在哪?”
张帅:“曼哈顿的西边!”
李少锋:“那么你知道从这里要怎么去吗?”
张帅:“……”
看他一脸憋屈的模样,李少锋就忍不住想逗逗他:“好吧,只要你能从达西口中问出自由女神像的具体路线,我立刻就带你去。要不然你就给我好好休息,明天再去。”
张帅岂会这么简单就会退却的人,于是二话不说就跑到正在上网的达西身边。
“doyouknowwhereisthefreewoman?”张帅想了又想,总算把这句英文给组织出来了。
达西看着他的眼神里充满了忐忑:“I…don’tknow…Tellmewhenyouknowit。”
他后面说的是什么意思,张帅压根没听懂。所幸他听懂了前面一句“I…don’tknow…”,当下就着急的大叫:“什么?!你这个老外居然都不知道自由女神像在哪?!”
达西被他的大叫吓了一跳:“Whatdoyousay?”
张帅的语速很快,所以达西根本没听懂。
“What你妹啊!欺负我英语很挫是吧?!”张帅开始对着满脸无辜的达西撒气。
达西很不明白张帅这种突然暴躁的模样是为哪般,于是很好心的询问他:“AreyouOK?”
“不OK啊!”张帅挠挠头发,这时的他总算体会到了语言不通是有多纠结的一件事。他举起双手搭在头顶上,然后又做出一个举着东西的动作,说道:“自由女神像,OK?”
达西很费解的看着他表演着这些滑稽的动作,摇摇头表示不懂。
张帅见状顿时用手捂脸仰天长叹——吃货,让我去SHI吧!
你妹的,这根本就是对牛弹琴鸡同鸭讲啊!
可是他不想被李少锋看扁,于是他接着很有耐心的再次用肢体语言和达西沟通。
比划了好几个动作之后,他一字一顿的说:“自、由、女、神、像,OK?”
他妈的要是再敢摇头,我拍死你!——张帅的眼神里强烈的透露出这样的意思。
幸好达西这次没让他失望,只见他点点头像是终于醒悟一样笑了起来:“OHOH~!你嗖德系申箱(你说的是神像)!”
听到他说的中文,张帅就很想笑。
不过有事相求,他自然不好就这样笑出来:“对对对,就是神像!你知道在哪的吧?Youknow?Youknow?”
达西很可怜的又被他搞混乱了。
打从一开始就躲在一旁看张帅卖命沟通表演的李少锋终于再也忍不住的噗嗤一声笑出来了。
他家傻宝真的好可爱啊。
张帅听到这个爽朗的笑声,立刻寻声看去:“笑你妹啊!”
李少锋好不容易才把笑声憋住:“宝贝,自由女神像的英语怎么讲?”
张帅白了他一眼:“哇靠,你就知道欺负我的英语挫是吧?!我跟你拼了!”
说完他真的跑到李少锋身边想去打他。
没想到李少锋倒是很淡定很坦然的面对他的来势汹汹,结果搞得他都不好下手了。
“谁教你说自由女神像的英语是freewoman?”说到这个李少锋又憋不住想笑,“你的英语是语文老师教的吧?”
张帅:“……”
看到他越来越郁闷,李少锋于是见好就收,不再逗他:“英语是StatueofLiberty,记清楚了?”
张帅立刻张牙虎爪:“记你妹!欺负我没文化是吧?我咬死你!”
李少锋立刻张开双臂:“好啊,任你咬!要不咱们到**去咬?”
张帅:“在别人家你居然还敢如此耍流氓!”
李少锋:“别害羞啊,他早就知道咱们的关系了。”
张帅大惊:“什么?!你是怎么跟他说的?”
李少锋玩味的笑笑:“嗯……我就说我这次来纽约主要是带老婆来结婚的。”
张帅:“……”
PT小说程序